Pour les réfugié·e·s queer, obtenir le statut de réfugié au Canada constitue un véritable défi. Confronté·e·s au système de l’immigration, ils et elles doivent fournir de nombreuses preuves pour « prouver » leur orientation sexuelle, en plus de raconter leur histoire de manière claire et suffisamment détaillée.
 

En s’appuyant sur trois récits documentés d’individus ayant formulé une demande de refuge fondée sur leur sexualité, Passing Lines explore les tensions que l’identité sexuelle et le témoignage génèrent lors des audiences judiciaires. Il en ressort que l’identité et le témoignage des réfugié·e·s queer doivent être compris comme fluides, et que leur situation doit être appréhendée avec empathie, ouvrant ainsi de nouvelles façons de comprendre leurs identités, leurs histoires et leur vécu.

​​

In response to three documented stories of individuals who have made their refugee claim based on their sexuality, Passing Lines explores the tensions that sexual identity and testimony brings to court hearings. In doing so, it is maintained that queer refugee claimants’ identities and testimonies should be understood as fluid, and that their situation must be valued through empathy, thus suggesting new ways of understanding their identities, stories, and situations.

​

Projections publiques

Doc / Now Festival, Toronto (2009)